begehrt

begehrt
I P.P. begehren 8
II Adj. (much) sought-after; auch Lokal etc.: (very) popular; präd. auch very much in demand; Wagen, Theaterrolle, Trophäe etc.: coveted; Posten: sought-after
* * *
be|gehrt [bə'geːɐt]
adj
much or very sought-after; Posten auch desirable; Partner etc auch, Ferienziel popular; Junggeselle eligible
See:
→ auch begehren
* * *
(wanted; asked for: This book is much sought after; a much sought-after book.) sought after
* * *
be·gehrt
adj
1. (sehr umworben) [much] sought-after
eine \begehrte Frau/ein \begehrter Mann a desirable woman/man
ein \begehrter Junggeselle an eligible bachelor
ein \begehrter Posten a sought-after [or desirable] job
ein \begehrter Preis a [much-]coveted prize
2. (beliebt, gefragt) popular, much in demand
als etw \begehrt sein to be popular as sth
* * *
Adjektiv much sought-after
* * *
begehrt
A. pperf begehren
B. adj (much) sought-after; auch Lokal etc: (very) popular; präd auch very much in demand; Wagen, Theaterrolle, Trophäe etc: coveted; Posten: sought-after
* * *
Adjektiv much sought-after
* * *
adj.
desired adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • begehrt — begehrt …   Deutsch Wörterbuch

  • begehrt — Adj. (Mittelstufe) sehr attraktiv, beliebt Beispiel: Der Pokal ist von vielen Sportlern begehrt …   Extremes Deutsch

  • Begehrt — Begehrt, sehr gesucht, bes. von Waaren u. Werthpapieren, in Cursberichten gebraucht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • begehrt — attraktiv, beliebt, gefragt, geschätzt, gesucht, populär, umschwärmt, viel verlangt. * * * begehrt:1.⇨beliebt(1)–2.b.sein:〈sehrgerngekauftwerden〉umg:reißendabgehen·abgehen/weggehenwiewarmeSemmeln begehrt 1.→beliebt 2.→attraktiv …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • begehrt — gesucht; populär; nachgefragt; gefragt; attraktiv; gesucht (sein); gefragt (sein) * * * be|gehrt <Adj.>: gefragt, beliebt: eine e Tänzerin ( …   Universal-Lexikon

  • begehrt — be·ge̲hrt 1 Partizip Perfekt; ↑begehren 2 Adj; <ein Titel, ein Fachmann, ein Künstler> so beschaffen, dass sie meist von vielen gewollt oder gewünscht werden ≈ beliebt: Der Oscar ist für jeden Schauspieler eine begehrte Trophäe …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • begehrt — be|gehrt; eine begehrte Tänzerin …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Was das Herz begehrt — Filmdaten Deutscher Titel Was das Herz begehrt Originaltitel Something s Gotta Give …   Deutsch Wikipedia

  • Die Sterne, die begehrt man nicht —   Das Zitat, mit dem man darauf hinweist, dass man sein Streben vernünftigerweise nicht auf etwas Unerreichbares richtet, stammt aus Goethes Gedicht »Trost in Tränen« (1804). Einem traurigen Menschen versuchen seine fröhlich gestimmten Freunde… …   Universal-Lexikon

  • heiß begehrt — heiß be|gehrt, heiß|be|gehrt <Adj.>: mit Inbrunst, leidenschaftlich begehrt: eine heiß begehrte Auszeichnung. * * * heiß be|gehrt: s. ↑heiß (2 b) …   Universal-Lexikon

  • Den lieb ich, der Unmögliches begehrt —   Im 2. Teil von Goethes Faust geleitet der Zentaur Chiron den in Liebe zu Helena entbrannten Faust zur Sibylle Manto (2. Akt, Klassische Walpurgisnacht; Peneios). Sie ist sofort bereit, ihn zu Persephone, der Gemahlin des Unterweltgottes Pluto,… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”